Lorsqu'il entrait à la « Grande », le nouveau venu s'entendait dire par le brigadier : « Avez-vous quelque chose à craindre ? S'il répondait « oui », on le conduisait dans le quartier des séparés (en langage correct), des musiciens, en argot. La musique, c'était le quartier de ceux qui avaient donné leur complice. Là, ils vivaient à part, doublement maudits, écrasés entre les rigueurs de la loi et la haine de leurs frères.

L'auxigo, c'était le détenu chargé - pour un sou par jour - de quelques corvées, comme de balayer les couloirs et d'y passer le faubert* (sorte de balai sans manche, composé de chanvre et de filasse disposés autour d'une poignée en forme d'arceau et qui servait à l'origine pour nettoyer les ponts des navires. Ce n'est pas un mot argotique ). Place enviée...au salaire payé par l'administration s'ajoutait le prix de certains services rendus aux détenus, comme de porter de l'un à l'autre un brifton.

Le brifton ne doit pas être confondu avec le simple babillarde, vieux mot du jargon cartouchien* (langage au temps du bandit Cartouche, roué vif en place de grève ) tandis que la babillarde n'est qu'une lettre anodine à quelque parent ou ami et lue par l'administration, le brifton est un billet clandestin , le plus souvent destiné à préparer une évasion ou, lorsqu'il s'agit de prévenus, à se mettre d'accord avant le passage en cour d'assises. Il peut être aussi d'ordre sentimental.
____________________________________________________________________________________


A SUIVRE...


« Chroniques de l'argot » de Jean RIVERAIN - Guy Victor éditeur - Paris - 1963.

* Notes de mercattore.

LE BANDIT CARTOUCHE

Chef de bande, Louis Dominique Bourguignon, dit Cartouche, écume Paris et sa banlieue en se jouant de la police. Mais, le 14 octobre 1721, trahi par un de ses complices, il va être arrêté et emprisonné.


2012-04-11-12 par Adelayde

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Louis Dominique Bourguignon a mis longtemps à comprendre d'où lui venait son surnom : le véritable patronyme de son père, un tonnelier originaire de Hambourg, était Garthauszien; prononcé avec l'accent allemand, cela a fini, en français, par donner "Cartouche".

Né vers 1693, le célèbre bandit a grandi à Paris avec ses frères et soeurs, plus tard devenus ses complices,notamment ses cadets, Louis et Antoine François. Ils ont formé un clan avec leurs cousins, les Tanton, dont le père, Jacques, dit Châteaufort, est un spécialiste de l'évasion qui a souvent maille à partir avec la police. Plutôt que d'apprendre les rudiments du métier paternel, Louis Dominique a préféré "rester libre" et traîner dans les rues. Lorsqu'il est tombé amoureuxe et que sa belle lui a réclamé des cadeaux, il a commencé à couper quelques bourses. Inquiet de ses agissements, son père a obtenu une lettre de cachet pour le faire interner dans une maison de redressement, d'où il s'est enfui. Avec ses longs cheveux bruns, son visage fin, ses grands yeux noirs et sa petite taille, le jeune homme reçoit le surnom de "l'Enfant".

Pour satisfaire les exigences de son amoureuse, il continue ses larcins, subtilise tabatières, mouchoirs, bonbonnières, boîtes à mouches, gardes d'épée, tout ce qu'il peut revendre facilement dans les cabarets où se traite ce genre "d'affaires". Il fait équipe avec un certain Galichon, étend son activité aux flacons de vins et d'eau de vie, s'entraîne à l'épée. Lorsque son complice est arrêté, il entre comme laquais chez monsieur de La Cropte, marquis de Saint Acre et lieutenant général des armées du roi, et devient expert au jeu de cartes. A trop tricher, il se fait renvoyer. Qu'importe! Il ne sait ni lire ni écrire, mai s'improvise recruteur pour l'armée.

Cartouche et ses comparses ont des relations dans tous les milieux, y compris parmi les plus proches serviteurs de la noblesse et du Régent Philippe d'Orléans. Les puissants se méfient : le novembre 1718, un règlement interdit de porter des armes la nuit et les soldats ne doivent pas vaquer hors de leurs quartiers. Malgré ces entraves, la bande cambriole sans vergogne les hôtels particuliers. Le libertinage, le cynisme et la corruption ambiants favorisent les chantages et rackets de toutes sortes. Les hauts faits de Cartouche et de sa bande, qui compte maintenant plus d'une centaine de membres actifs et d'informateurs, commencent à être connus.

Une première alerte se produit en septembre 1719, avec l'arrestation de trois compères qui, soumis à la question, parlent de leur chef. La police et les juges vont désormais s'intéresser de très près à Cartouche. Des provinciaux, qui "travaillent" en liaison avec le bandit, sont eux aussi arrêtés, sans doute sur dénonciation.

En janvier 1720, le banquier écossais John Law est nommé contrôleur général des Finances et la spéculation est en plein essor. Rue Qincampoix, sorte de Bourse en plein air, les "Cartouchiens", avec un fort effectif, réussissent un gros coup : ils s'emparent pour un million trois cent mille livres d'actions. Cartouche multiplie les combines astucieuses : il sauve du suicide un marchand ruiné, paye ses créanciers... qu'il fait ensuite agresser et délester de leur argent fraîchement recouvré. La bande cambriole la manufacture royale des Gobelins, y dérobant de magnifiques étoffes.

Lors du carnaval de l'année 1721, les Cartouchiens raillent ouvertement les forces de l'ordre et de justice, sous forme de mannequins qu'ils fouettent et promènent sur une charrette.
Néanmoins, leur chef, qui se sait espionné et traqué, se fait un temps plus discret. L'un de ses comparses, Simon Ance, arrêté, a livré beaucoup de ses secrets. C'est alors, pendant la semaine sainte, qu'un décret interdit aux soldats et aux domestiques de se rendre à la Comédie ou à l'Opéra. Cette mesure est l"oeuvre de l'ennemi juré des Cartouchiens, le comte Marc Pierre de Voyer d'Argenson de Paulmy, conseiller du roi, maître des requêtes ordinaires en son hôtel, lieutenant général de police de la ville, prévôté et vicomté de Paris. Le 15 mai, Cartouche se marie avec Marie Antoinette Néron, sa "partenaire" lors de nombreuses expéditions.

Cependant, l'étau se resserre. Ses frères sont pris, torturés. Lui-même, arrêté une première fois, s'évade, mais sa troupe est exsangue, les trahisons se multiplient. Les cabarets sont surveillés. Le 19 juillet, on demande à son de trompe au peuple de coopérer. Par bravade, Cartouchese rend à l'Opéra et se montre ouvertement, sans se faire prendre.

Mais le 14 octobre, trahi par son associé Gruthus, il est capturé et incarcéré à la prison du Châtelet.

__________________________________________________________________________________________________________________________

Avant la fin de l'année 1721, Cartouche sera jugé, condamné à mort et roué vif en place de Grève (Aujourd'hui place de l'Hôtel de ville).
Avant de monter à l'échafaud il dénoncera tous ses complices, car il pensait qu'ils interviendraient avant l'exécution pour le délivrer.

Ah la "Grande"!

A part les illustrations d'exécutions sur la place de la Roquette, sur lesquelles on aperçoit un petit bout de prison, les images de la Grande Roquette sont malheureusement plutôt rares.

Savez-vous de quel livre sortent les deux images de la Roquette sur le site?

Les deux images sur le site ? Précisez un peu plus, SVP.

Oui, en ce moment le site de Sywan l'art de bien couper est "suspendu" par voilà.
Mais il y a deux photos noir & blanc de la Grande Roquette, une de face, et une autre de biais. Elles sont dans le chapitre sur les prisons sur la page consacrée à la Roquette.
Des photos de la Roquette, j'en ai vu très peu, c'est pour cela que je souhaitais connaître la source, si le livre dont elles sont tirées est intéressant etc.

Hé, bien vous voyez je n'ai pas vu ces photos, c'est vous qui m'apprenez leur existence. En tout cas, les clichés de la Grande ont paru en cartes postales, fin XIXéme, et même après sa démolition, en retirage.

Avez-vous demandé à Sywann l'origine de des deux photos ?

D'autre part, sur le net, on doit en trouver, mais il faut bien cibler la demande et avoir du temps.

Si j'en trouve, je vous en ferais part.

Le livre n'est pas très intéressant, si je ne me trompe, il s'agit juste d'un catalogue des archives sur les prisons.

Là, les cinq dalles ne sont pratiquement pas apparentes...

Déja, sur la photo que j'aie, elles sont assez peu apparentes, ce qui fait que j'aie été obligé de les réentourer au crayon.

Also Roguette
http://img2.freeimagehosting.net/image.php?a5c45038ff.jpg

Merci, Piotr, mais la photo a été prise de trop loin, vous ne trouvez pas ?

CELLE-CI DONNE UNE VUE PLUS INTERESSANTE.



Ajout du 1er Mars.

CLICHÉ DE LA CP DATANT PROBABLEMENT DES TOUTES PREMIÈRES ANNÉES DU XXÈME SIÈCLE.

.

Bonsoir à tous,
On a ici un site dedié à La Roquette:
http://laroquette.site.voila.fr/placeroquette.html

Entrée acuelle du square de la Roquette (16000m2), aménagé en 1977 sur l'emplacement de la prison de la petite Roquette, détruite en 1974/75. ANCIENNE ENTRÉE de cette prison, SEULE VESTIGE subsistant.






La plaque apposée sur la guérite de gauche indique que plus de 4000 détenus ont été incarcérés dans la prison de la petite Roquette par l'occupant allemand pendant la guerre de 1939/45.








VUE D'ENSEMBLE DE LA PRISON DE LA PETITE ROQUETTE AU XIXÈME SIÈCLE. En 1967, plus de 300 femmes étaient encore détenues dans cette vieille prison datant de 1836.

On distingue bien les deux guérites de gardiennage, aujourd'hui entrée du square de la Roquette.

____________________________________________________________________________________________



DOCUMENT : Douze minutes d'enregistrement à la prison de la petite Roquette, en 1967. Interview de la directrice par la (teigneuse) romancière Marguerite Duras et aperçus intérieurs de la prison.
Reportage intéressant. ARCHIVES INA.

http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&id_notice=I04299049

Bonsoir à tous,

Merci Piotr mais ces photos sont celles de la Petite Roquette, celle de la Grande sont plus difficiles à trouver.


Javier,
je vous cite: "On a ici un site dedié à La Roquette:
http://laroquette.site.voila.fr/placeroquette.html"

Vous m'avez démasqué! Et oui j'ai créé ce site il y a un certain temps, mais tout comme Sywan je n'ai pas beaucoup de temps à y consacrer.
J'espère tout de même en avoir à un moment pour y ajouter plus de contenu.
Comme vous l'aurez compris, je suis passionné par l'histoire du quartier où je suis né, et spécialement par les prisons du même nom. J'ai grandi avec le square de la Roquette comme terrain de jeu et avec les mots "prisons" et "guillotine" à l'esprît. Mes semelles battent tous les jours ces fameuses dalles et, gamins du quartier, nous en connaissions l'histoire, et celle de la prison, avant qu'on ne pose des plaques histoire de Paris. Il y avait toujours les grands parents pour perpétrer la petite histoire: "Tu vois tOma, ici... bla bla bla".

C'est donc la Place de la Roquette qui m'a fait attérir sur ce forum, et j'en suis bien content! Vos posts sont tous aussi intéressants les uns que les autres! Et c'est pour moi un plaisir de parler de la Roquette!
(Encore merci à Sywan pour ces hautes oeuvres!)

mercattore,

quelle est cette 1ère photo du parc de la Roquette? Où l'avez-vous trouvé?
Je ne reconnais pas cette partie du parc.

Comme vous connaissez bien ce quartier votre post M'inquiète.
Me serai-je fourvoyé ? J'ai cherché dans l'historique de l'ordi. mais je n'ai pas trouvé jusqu'à présent.

Comme je vous fais confiance, étant proche de ce parc, je vais retirer cette photographie et continuer à chercher la source car elle se trouve bien quelque part.