La Veuve

Forum consacré à l'étude historique et culturelle de la guillotine et des sujets connexes
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
tsasapala
Bourreau départemental
avatar

Nombre de messages : 217
Age : 55
Localisation : Marche - L'Italie dans une Region!
Emploi : zoologiste
Date d'inscription : 16/09/2011

MessageSujet: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Jeu 6 Mar 2014 - 19:53

6 Mars 1779.

Est né il ya 235 années Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta

Le bourreau de l'état de l'église pendant XIX siecle.

http://images-01.delcampe-static.net/img_large/auction/000/158/629/001_002.jpg?v=11
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
piotr
Monsieur de Paris
avatar

Nombre de messages : 2452
Localisation : Poland
Emploi : MD-but I'm not working in prison ;-)
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mer 8 Oct 2014 - 18:13

tsasapala a écrit:
6 Mars 1779.

Est né il ya 235 années Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta

Le bourreau de l'état de l'église pendant XIX siecle.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adelayde
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 5694
Localisation : Pays d'Arles
Date d'inscription : 02/03/2009

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mer 8 Oct 2014 - 18:49

Bonjour Piotr,

L'image était gigantesque, je l'ai redimensionnée.
Elle est très belle.

Cordialement    queen

_________________
"L’art est le cordon ombilical qui nous rattache au divin" - Nikolaus Harnoncourt
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
piotr
Monsieur de Paris
avatar

Nombre de messages : 2452
Localisation : Poland
Emploi : MD-but I'm not working in prison ;-)
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mer 8 Oct 2014 - 18:53

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Coupe-Coupe
Bourreau départemental
avatar

Nombre de messages : 235
Age : 64
Date d'inscription : 14/08/2012

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Lun 28 Sep 2015 - 17:21

Mastro Titta pratiquait en plus de la décapitation, d'autres joyeusetés.... affraid
Dont voici la liste:

https://it.wikipedia.org/wiki/Mastro_Titta

Je ne parle pas Italien, mais après une petite recherche:

Impiccagione:    Pendu
squartamento:   Démembré
bruciati:            Brûlé
Decapitazione:   Décapité
Mazzolatura ou Mazzatello:  https://fr.wikipedia.org/wiki/Mazzatello
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adelayde
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 5694
Localisation : Pays d'Arles
Date d'inscription : 02/03/2009

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Lun 28 Sep 2015 - 20:52

Mastro Titta a plus d'une corde à son arc.   Wink  

Je n'avais jamais entendu parler du mazzatello, une horreur  !

_________________
"L’art est le cordon ombilical qui nous rattache au divin" - Nikolaus Harnoncourt
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
piotr
Monsieur de Paris
avatar

Nombre de messages : 2452
Localisation : Poland
Emploi : MD-but I'm not working in prison ;-)
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Lun 28 Sep 2015 - 21:08

Adelayde a écrit:
Mastro Titta a plus d'une corde à son arc.   Wink  

Je n'avais jamais entendu parler du mazzatello, une horreur  !

Mazatello(or mazzolata) is descrbed in "Count of Monte Christo" A. Dumas
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
piotr
Monsieur de Paris
avatar

Nombre de messages : 2452
Localisation : Poland
Emploi : MD-but I'm not working in prison ;-)
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Lun 28 Sep 2015 - 21:33

Adelayde a écrit:
Mastro Titta a plus d'une corde à son arc.   Wink  

Je n'avais jamais entendu parler du mazzatello, une horreur  !

http://etc.usf.edu/lit2go/180/the-count-of-monte-cristo/3304/chapter-35-la-mazzolata/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adelayde
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 5694
Localisation : Pays d'Arles
Date d'inscription : 02/03/2009

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Lun 28 Sep 2015 - 22:06

Merci Piotr. queen

_________________
"L’art est le cordon ombilical qui nous rattache au divin" - Nikolaus Harnoncourt
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
itto
Bourreau de village


Nombre de messages : 57
Age : 69
Date d'inscription : 08/08/2014

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mar 29 Sep 2015 - 11:31

Bizarre l'expression"avoir plusieurs cordes à son arc".....une déja......
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Adelayde
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 5694
Localisation : Pays d'Arles
Date d'inscription : 02/03/2009

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mar 29 Sep 2015 - 15:07

"Avoir plusieurs cordes à son arc"

C'est être capable de faire plusieurs choses.

Bien naïf serait celui qui, ayant installé trois cordes à son arc, puis ayant mis en place trois flèches et tendu son arme, espèrerait atteindre trois cibles à la fois, surtout si les trois flèches s'échappent dans des directions différentes.

Ce n'est pas ainsi qu'il faut imaginer les multiples cordes à l'arc.

D'abord, on notera qu'on parle maintenant de plusieurs cordes, le plusieurs sous-entendant " beaucoup " ou, généralement, plus de deux. Il faut savoir qu'au XIIIe siècle, l'expression est apparue sous la forme " avoir deux cordes à son arc ".

Ensuite, quand on parle de plusieurs cordes, on ne sous-entend pas " en même temps ". Les cordes supplémentaires ne sont là qu'en secours, dans le cas où l'une ou l'autre casserait, permettant ainsi au chasseur de ne pas rentrer chez lui dépité avec un arc inutilisable.

C'est bien là le sens de notre métaphore : l'individu qui a plusieurs cordes à son arc est capable d'utiliser d'autres moyens pour parvenir à ses fins ou réaliser son projet si jamais le premier échoue.

http://www.bonjourdefrance.com/exercices/14/expressions-idiomatiques/expressions-idiomatiques-B1-3/index.html

Smile

_________________
"L’art est le cordon ombilical qui nous rattache au divin" - Nikolaus Harnoncourt
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Coupe-Coupe
Bourreau départemental
avatar

Nombre de messages : 235
Age : 64
Date d'inscription : 14/08/2012

MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   Mar 29 Sep 2015 - 22:05

Le lien pour le texte en Français d'Alexandre DUMAS se trouvait tout en bas de mon précédent lien, dont voici l'URL, l'exécution est décrite tout à la fin: study

https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Comte_de_Monte-Cristo/Chapitre_35
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta   

Revenir en haut Aller en bas
 
Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Giovanni Battista Bugatti - Mastro Titta
» L'Exécuteur du Très Saint-Père
» Giovanni Pianori - 1855
» Bugatti 100 (reboot)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Veuve :: CES MESSIEURS DU PETIT MATIN-
Sauter vers: